Ударом на удар?

http://www.lenta.ru/russia/2004/03/24/return/

Надо ли понимать эту новость так, что на взятие большевиками в заложники катарских гражданских лиц в Москве катарские власти ответили удержанием большевистского представителя с дипломатическим паспортом?

Если так, то это абсолютно правильный подход. Молодец эмир. Берите пример, другие страны, как нужно обращаться с большевиками.