Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
posic
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Leonid Positselski
Так прямо и говорят до сих пор
Так прямо и говорят до сих пор
Apr
.
22nd
,
2010
01:00 pm
posic
Извращенные пучки
. А Ю.И. пытался слово "превратные" внедрить...
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2010-04-22 10:17 am (UTC)
From:
etre-moral.livejournal.com
Жаль. А ведь могло прижиться. В переводе М.Ф. доклада Люстига в Киото ведь "превратные", например.
no subject
Date:
2010-04-22 11:36 am (UTC)
From:
potap.livejournal.com
Я и мои знакомые говорят "превратные".
no subject
Date:
2010-04-22 07:08 pm (UTC)
From:
buddha239.livejournal.com
И я где-то подцепил "превратные".:)
no subject
Date:
2010-04-23 08:59 am (UTC)
From:
potap.livejournal.com
Вывод: гг. Д. Аринкин и Р. Безрукавников безграмотны в русском языке.
no subject
Date:
2010-04-23 11:53 am (UTC)
From:
buddha239.livejournal.com
До меня дошло, где подцепил: в переводе Касивара-Шапира. Возможно, переводчики безграмотны.:)
9 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
Leonid Positselski
IITP homepage
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
January
2026
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Most Popular Tags
#donotcomply
-
1 use
#ichbinjude
-
1 use
#nevertrumpers
-
1 use
math
-
87 uses
math0
-
26 uses
math10
-
44 uses
math11
-
31 uses
math12
-
40 uses
math13
-
50 uses
math14
-
27 uses
math15
-
19 uses
math2
-
89 uses
math3
-
83 uses
math4
-
85 uses
math5
-
71 uses
math6
-
85 uses
math7
-
63 uses
math8
-
75 uses
math9
-
85 uses
plans
-
8 uses
Page Summary
etre-moral.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 09:58 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2010-04-22 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 11:53 am (UTC)