[personal profile] posic
Фраза в заголовке является характерным примером бессмысленного набора слов. Единственным определением "сумасшествия", или "психического расстройства", или как бы оно там ни называлось, является определенного рода социальная дезадаптация. Никакого другого понятия о душевных болезнях не существует.

Можно оставить в стороне вопрос об общей осмысленности самой концепции, предлагающей классифицировать как псевдобольных людей, которых в иную эпоху назвали бы колдунами, или юродивыми, или паломниками, или как-нибудь еще. Независимо от этого, сумасшедшие спят на улицах под мостами или в палатах номер 6, или предполагают в ближайшей перспективе переселиться туда спать. А не в кремлевских палатах спят.

Путин в своем обновленном обличье известен городу и миру уже полгода, и миллионы его подчиненных выполняют по-прежнему его приказы с не меньшим тщанием, чем год назад; вероятно, с бОльшим. Их выполняют российские генералы и министры, лейтенанты и паспортистки. Их выполняют российские послы по всему миру -- и мир продолжает принимать их как послов. Вплоть до Совбеза, где признают по-прежнему валидным их вето.

Тогда уж, надо говорить прямо: "Россия сошла с ума". Или лучше даже просто "мир сошел с ума". Исходное выражение само по себе является метафорой с размытым смыслом (что такое "ум" и что значит "сойти"? или что такое "душа" и как она может "болеть"?); а это уже будет какая-то метафора в квадрате или в кубе, метафора метафоры. Но, по крайней мере, она не будет так грубо вводить в заблуждение.

Profile

Leonid Positselski

February 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 11:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios