Газета выступила. Что сделано?

[posic]

Белочку убрали -- http://www.ras.ru/win/db/show_org.asp?P=.oi-513.ln-en
Раны остались -- http://www.ras.ru/win/db/show_org.asp?P=.oi-1572.ln-en

Comments

[tan-y.livejournal.com]

а, мне еще понравилось про грустный институт - даже логично получилось (Botanic sad-institut of wounds UNTs)

[posic.livejournal.com]

http://penguinny.livejournal.com/66735.html?thread=1602223#t1602223

[knight-who-says.livejournal.com]

В данный момент можно наблюдать внесение изменений в прямом эфире.

[posic.livejournal.com]

В каком смысле?

[knight-who-says.livejournal.com]

Например, час назад было Institute of molecular biology of them. V. A. Engelgard,
а сейчас Engelhardt Institute of Molecular Biology.

По-видимому, на очереди Institute of problems of ecology and evolution of them. A. N of Severtsova.

[knight-who-says.livejournal.com]

Ой, сорри, пропустил Biochemistry institute of them. A. N. baja.

[posic.livejournal.com]

Главное, piece of advice убрали. Увы -- http://www.ras.ru/win/db/show_org.asp?P=.oi-896.ln-en А было так чудесно -- см. напр. http://penguinny.livejournal.com/66735.html

[knight-who-says.livejournal.com]

Да, piece of advice особенно впечатляет. Сейчас тоже коряво, но все-таки не так, как было.

[posic.livejournal.com]

Теперь и раны тоже убрали.

[knight-who-says.livejournal.com]

А "sad-institut" пока держится.

[knight-who-says.livejournal.com]

... хотя ранами уже больше не занимается.

[posic.livejournal.com]

Он никогда ими не занимался, это апокриф. Полученный соединением вместе двух разных "переводов" названий институтов (достаточно прекрасных и по-отдельности).