On not losing instead of winning
Aug. 24th, 2025 11:03 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
posicScott D. Clary writes in Facebook -- https://www.facebook.com/scottdclarypage/posts/pfbid0dFhJgkxZeZ92kFEEfNzdVYZVvkrUU9UG8zvNpHL9SZQrGirRxeS2fTeQhg4o3jJel :
Most people optimize for not losing instead of winning.
They take safe jobs instead of right risks.
They avoid failure instead of courting growth.
They protect what they have instead of building what they want.
Playing not to lose guarantees you lose slowly.
***
Я бы сказал, что я вообще вне этой оппозиции. В юности -- да, я склонен был сильно рисковать в надежде победить. Можно даже сказать, что та победа, на которую я рассчитывал в юности, давно достигнута -- мне удалось что-то открыть в математике. Но вся моя жизнь оказалась длинной цепочкой разочарований в перспективах увидеть победу в каком-либо дальнейшем, научно-социальном смысле слова. Да и желания такого давно уже нет. Я играю с целью медленно проиграть при жизни и победить посмертно. Все конкретные решения, которые могут быть несколько более или несколько менее рискованными, принимаются в общих рамках этого базового целеполагания.
Most people optimize for not losing instead of winning.
They take safe jobs instead of right risks.
They avoid failure instead of courting growth.
They protect what they have instead of building what they want.
Playing not to lose guarantees you lose slowly.
***
Я бы сказал, что я вообще вне этой оппозиции. В юности -- да, я склонен был сильно рисковать в надежде победить. Можно даже сказать, что та победа, на которую я рассчитывал в юности, давно достигнута -- мне удалось что-то открыть в математике. Но вся моя жизнь оказалась длинной цепочкой разочарований в перспективах увидеть победу в каком-либо дальнейшем, научно-социальном смысле слова. Да и желания такого давно уже нет. Я играю с целью медленно проиграть при жизни и победить посмертно. Все конкретные решения, которые могут быть несколько более или несколько менее рискованными, принимаются в общих рамках этого базового целеполагания.
