The saddest part of all this "reform" are the attempts to "make math interesting" and "relevant to kids' lives." You don't need to make math interesting-- it's already more interesting than we can handle! And the glory of it is its complete irrelevance to our lives. That's why it's so fun!
Его точка зрѣнія - классическая. "Математика - чистая игра ума, придуманная досужими людьми для собственнаго развлеченія. Практическія приложенія математики имѣютъ такое же значеніе, какъ практическое примѣненіе музыки въ военныхъ маршахъ или практическое примененіе живописи Микеланджело для росписи потолковъ."
Я думаю, напротивъ, что для большинства людей и музыка, и живопись, и математика цѣнны лишь постольку, поскольку имѣютъ практическое примѣненіе. Какъ только математикъ говоритъ, что математика "интересна сама по себѣ", т.к. она такая увлекательная и смѣлая и захватывающая духъ и т.д. - возникаетъ вопросъ, кому она интересна сама по себѣ, кому она кажется захватывающей духъ. Мой отвѣтъ: лишь незначительному меньшинству людей.
Практическое применение музыки для большинства людей заключается в том, чтобы ее слушать, живописи -- в том, чтобы на нее смотреть. Практическое применение же математики заключается в том, чтобы пользоваться мобильным телефоном, не имея ни малейшего понятия о математических идеях, заложенных в его конструкцию. Это два очень разных вида практических применений, и лучше было бы сказать, что к случаю музыки и живописи выражение "практическое применение" не вполне подходит.
no subject
Date: 2008-03-23 08:16 am (UTC)The saddest part of all this "reform" are the attempts to "make math interesting" and
"relevant to kids' lives." You don't need to make math interesting-- it's already more
interesting than we can handle! And the glory of it is its complete irrelevance to our lives.
That's why it's so fun!
Его точка зрѣнія - классическая. "Математика - чистая игра ума, придуманная досужими людьми для собственнаго развлеченія. Практическія приложенія математики имѣютъ такое же значеніе, какъ практическое примѣненіе музыки въ военныхъ маршахъ или практическое примененіе живописи Микеланджело для росписи потолковъ."
Я думаю, напротивъ, что для большинства людей и музыка, и живопись, и математика цѣнны лишь постольку, поскольку имѣютъ практическое примѣненіе. Какъ только математикъ говоритъ, что математика "интересна сама по себѣ", т.к. она такая увлекательная и смѣлая и захватывающая духъ и т.д. - возникаетъ вопросъ, кому она интересна сама по себѣ, кому она кажется захватывающей духъ. Мой отвѣтъ: лишь незначительному меньшинству людей.
no subject
Date: 2008-03-23 03:32 pm (UTC)