posic

Допустим, напишу я в этом году какой-нибудь препринт. А потом буду рассказывать где-нибудь кому-нибудь, что в нем написано. И у меня спросят ссылочку. Ну, и я напишу на доске или на бумажке, мол, скажем, 2008. Все, конечно, тут же решат, что это две тысячи восьмой год. А на самом деле я пытался сказать, что это архивный препринт августа 2020 года! С началом ~~девятнадцатого~~ двадцатого века и препринтами 2019 года я имел уже эту проблему...

Самому, кстати, тоже все время напрягаться немножко приходится, чтоб не запутаться. Написано, типа, 2001. Сразу кажется, что это год. А на самом деле, год и месяц. Нынешний январь.