Пришел ответ из Journal of Algebra and its Applications

[posic]

Работа про триангулированную эквивалентность Матлиса принята к печати. Обещают, что она появится в электронном виде на сайте журнала в течение пары недель, и выйдет из печати в пределах трех месяцев.