Пришло письмо из Чили

Просят оценить research proposal.

Тут вот в чем дело: есть такая стандартная схема борьбы за место под академическим солнцем. Сбиться в стаю и работать локтями. Есть корифей, у него много людей, развивающих его идеи и зарабатывающих ему земную славу великого ученого. Он взамен помогает им продвигаться по службе.

Проблема, собственно, в том, что я НЕ такой корифей. Все эти люди, время от времени на меня ссылающиеся, зарабатывают мне очень мало земной славы, а у меня нет почти никаких возможностей им помогать. У меня просто нет ни времени, ни сил вникать во все, что они делают. И я не умею толкаться локтями; тем более, коллективно.

Я очень плохой член научного сообщества, безусловно. Вообще не член, практически. Маргинал, шизофреник, непризнанный гений и вечный постдок. Более того, меня и вовсе не привлекает никакое членство в их сообществе, которое я хотел бы скорее разрушить, чем созидать, в его нынешнем виде. Все это вполне очевидно, но дело не в том.

У этих, которые в стаю, есть своя схема, а у меня должна быть своя. Но в чем она должна состоять, я покамест еще не просек.