Ну, если почитать внимательно эту статью, то видно, что увеличение размера и общей биомассы этих тварей ведет к увеличению темпов захоронеиня органики на морском дне.
И если растворенный в воде CO2 (которого, как там написано, может стать меньше от их активности) - это обратимый процесс, то захоронение органики на дне имеет более длительный эффект. Возможно, даже условно постоянный (ну, с точностью до того, что через сколько-то миллионов лет кто-то опять сожжет этот уголь).