Jan. 22nd, 2017

Вранье Трампа и вранье политифакта -- https://www.facebook.com/avorobey/posts/10154413618739624?comment_id=10154413663044624

- Что там на самом деле происходит? В этом эпизоде?
- Как, разве непонятно?
- Объясни.
- Давай начнем с Трампа. Какие слова ключевые в комментарии Трампа к ролику с Обамой?
- Какие?
- "They never moved the camera."
- Что это значит?
- Обама делает то, что всю дорогу делала вся эта политкорректная сволочь. То, о чем я как-то писал здесь в ЖЖ как об определении понятия "бесчестная коммуникация" -- когда языками разных уровней передаются противоположные смыслы. В данном случае, это язык слов и язык интонаций.
- Да, там Обама действительно что-то делает интонациями...
- Об этом говорит Трамп. Слова Трампа про Обаму -- "he spent so much time screaming at this protester" -- относятся к тому, как Обама интонирует те слова, которые он произносит, а не к тому, что означают эти слова как таковые.
- А при чем тут то, что камера не движется?
- Потому, что "командирская зарука".
- Как ты писал еще в ноябре?
- Да-да. Смысл такой коммуникации демонстрируется тем, как она воспринимается теми, кому она адресована. Чтобы понять, что на самом деле делает Обама в этом эпизоде, надо увидеть не только и не столько пространство вокруг Обамы, сколько прежде всего пространство вокруг этого сторонника Трампа.
- Да?
- Ну, конечно. Там же вокруг него, наверное, стоят люди, пришедшие послушать Обаму. Сторонники демпартии, возмущенные появлением этого сторонника Трампа на их мероприятии. Вот они слышат то, что говорит Обама -- и под влиянием этого формируется их поведение по отношению к этому пожилому стороннику Трампа в этот момент. Мы этого не видим -- но в этом весь трюк.
- Ты хочешь сказать, что...
- Что Трамп совершенно прав. We have to go back and look, and study, аnd see what happened. Эпизод нетривиален и вполне заслуживает того. Другое дело, существуют ли и сохранились ли необходимые для этого материалы.
- Ты понимаешь и умеешь множество всяких разных штук.
- Да.
- И тебе не жалко было столько мучиться по психушкам?
- Да.
- И тебя теперь устраивает тот скромный образ жизни, который ты ведешь?
- Да.
- И тебе по-прежнему не жалко погибнуть в цвете лет?
- Да.
- И все только ради того, чтобы "нормализовать обстановку"?
- Да.
- Все это значит, что...
- Да.
- Что?
- Что победа будет за мной.
- Тебе нравится то, что сейчас происходит?
- Конечно! Я люблю, когда весело и балаганно. Тем более, что насилия сейчас, в сущности, немного.
- Даешь четыре года веселухи?
- А то ж! Да, хоть бы и двадцать четыре. И пусть к концу этого периода люди поделятся на тех, чьи мозги встали на место, и тех, за чьи умы переживать не приходится, поскольку у них просто души никогда не было, или они ее давным-давно рябому черту продали.
- Это довольно суровый такой рецепт...
- Смотри: то, что здесь нужно, называется religious conversion experience. Как мы себе представляем religious conversion experience?
- Как?
- Ну, это-таки суровая такая штука. А что можно сделать?
- Что можно сделать с чем?
- Понимаешь, нет такого: мол, я имею право голосовать, выбирать другим людям правительство, принимать какие-то там решения, от которых зависят судьбы других людей, и т.д. -- а меня пальцем тронуть не моги.
- Вернее даже сказать -- мне показать пальца не моги.
- Вот-вот. Не знаю уж там, что себе планирует делать Трамп, а я окружающее меня пространство готов троллить хоть до кровавых колик.
- То есть, покоя никому не будет никогда?
- Покоя никому не будет до тех пор, пока не будет покоя мне.
- Это такой призыв к ним разделаться с тобой, что ли?
- Добро пожаловать!
- Что?
- Мрачновато.
- Добро пожаловать в реальный мир!
- Что же происходит в реальном мире?
- А ты не видишь?
- Скажи лучше, как ты это видишь.
- Я скажу. Я вижу это так, что мир вокруг битком набит таким народом, которым как раз впору было бы теперь провести несколько годочков...
- В тюрьме, как завещал великий Ленин?
- Нет-нет. По тюрьмам и лагерям у нас невиновные сидят. В этом состоит особенность момента. Дети свои двенадцатилетние срока мотают -- те из них, кому повезло.
- Кому повезло?
- Да -- потому что те, кому не повезло, попали в заложники к CPS/DCFS, и там уж у них идут совсем другие срока.
- А виноватые?
- А виноватые виноваты таким образом, что их в тюрьму не посадишь. Поэтому, нет, никакого насилия. Разве что, если автокатастрофа какая случится, но тут уж на то Господня воля. А так -- нет. Просто...
- Просто?..
- Просто горе и позор, нескончаемый позор и бескрайнее горе. Несколько лет нескончаемого горя и бескрайнего позора. Это как раз будет в самый раз.
- Почему?
- Потому, что око за око.

June 2017

S M T W T F S
     123
4 5678910
11 121314 151617
18 19 2021 22 23 24
2526 27282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 12:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios